STATYSTYKI
Logowań: 3085391
W tym dziś: 93
Zamówienia: 38
Rezerwacje: 5069
Komentarze: 3061
Przypisany awatar: 2132
Wysłanych SMSów: 2930
Karty z QRCode: 12545
Wypożyczenia z e-platformy
e-booki: 20371
e-audiobooki: 1718
e-prasa: 3898
Schowki (łącznie): 89683
Największy schowek: 7528
Korzystających z nich: 8075
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 40428
Prolongat pozycji: 10371
Przeszukań po kodzie: 497
Dzwony, które dzwonią gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy : opowieść o duszkach
Tyt. oryg.: "Goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in ".
Gdybyś wiedział, panie - rzekł Toby składając ręce w geście żarliwej powagi - a może wiesz o tym...? Gdybyś wiedział, jak często dzwony dotrzymywały mi towarzystwa, jak często rozweselały mnie, kiedym był zgnębiony. Jak ukochaną były zabawką mojej córuchny, Meg (i chyba jedyną), kiedy matka jej zmarła i zostawiła nas samych na świecie - nie miałbyś do mnie
złości o jedno nieopatrzne słowo!- Kto usłyszy w głosie dzwonów najcichszą choćby nutę pogardy albo brak szacunku dla nadziei, radości, bólu czy smutków ludzi nękanych cierpieniem; kto usłyszy w naszym głosie aprobatę dla tych, co wymierzają ludzkie namiętności i uczucia, podobnie jak wymierzają ilości nędznego pożywienia tak znikome, że ludzkość skazana jest na zmarnienie i zgubę - ten nas krzywdzi. W ten właśnie sposób ty nas skrzywdziłeś! - rzekł dzwon.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Charles Dickens ; przekł. [z ang.] Krystyna Tarnowska. |
| Hasła: | Opowiadanie angielskie - 19 w. |
| Adres wydawniczy: | Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1989. |
| Opis fizyczny: | 129, [2] s. : il. ; 20 cm. |
| Uwagi: | Tyt. oryg. : A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
