Krótki podręcznik przekraczania granic
Tyt oryg.: "Mikro hemegologio synoron ".
""To błyskotliwa, ironiczna i dowcipna opowieść na całkiem niewesoły temat. Kapllani pisze o emigracji i pisze o niej tak, jak nikt wcześniej. Może dlatego, że jest Albańczykiem, a krajem, do którego przybył, jest Grecja? A może dlatego, że łączy kąśliwą ironię Dubravki Ugresic z intymnym doświadczeniem zawartym w prozie Tremain? Niezależnie od tego, na czym polega jego sekret, Krótki
podręcznik to książka mądra i ważna. Mówi o pokonywaniu granic i trudnym stanie zawieszenia, zwlekania, pozostawania gdzieś zbyt długo, który sprawia ból nawet najbardziej doświadczonym `pogranicznikom`."Lisa Appignanesi
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Gazmend Kapllani ; przeł. [z niem.] Ewa T. Szyler. |
Seria: | Sulina |
Hasła: | Kapllani, Gazmend (1967- ) Albańczycy za granicą - od 1989 r. Grecja |
Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. |
Opis fizyczny: | 150, [1] s. ; 20 cm. |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)