Król kłania się i zabija
Tyt. oryg.: "König verneigt sich und tötet ".
Dziewięć esejów, tworzących najnowszą książkę Herty Müller, układa się coś w prywatną i polityczną autobiografię pisarki: dzieciństwo w bandyckiej wsi, matka cierpiąca głód na zesłaniu na Ukrainie, ojciec, który zapija swoją esesmańską przeszłość, samobójstwa przyjaciół i popełnione na nich morderstwa oraz emigracyjne życie autorki w Niemczech. "Król
kłania się i zabija" to także refleksja nad istotą języka: żyjąc w państwie dyktatury, Müller doświadczyła języka jako narzędzia represji, ale również jako narzędzia oporu wobec totalitarnej władzy."Porażająca siła tych esejów kryje się w tajemnicy pięknego języka. Każde ze słów jest poważne, to znaczy waży więcej niż cała książka".Michael Naumann, "Die Zeit""Niezwykłym darem jest to, że Müller prowadzi czytelników po fantastycznych, często przerażających ścieżkach: jak rzadko kto potrafi rozkoszować się językiem, tworzyć go i jednocześnie mądrze nad nim rozmyślać".Simone Dattenberger, "Münchner Merkur""Język Herty Müller wyciosany jest z innego materiału niż ten, jakim przemawia duża część współczesnej literatury niemieckiej, przypominający rozpieszczoną roślinkę pokojową".Andrea Köhler, "Neue Züricher Zeitung" Herta Muller została laureatką Literackiej Nagroda Nobla 2009.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Herta Müller ; przeł. Katarzyna Leszczyńska. |
Hasła: | Müller, Herta (1953- ) Pisarze niemieccy - od 1945 r. Literatura niemiecka - historia - od 1945 r. Rumunia - polityka wewnętrzna - 1944-1989 r. Szkice literackie niemieckie - 21 w. Pamiętniki niemieckie - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. |
Wydanie: | Wyd. 2. |
Opis fizyczny: | 198 s., [2] s. il. kolor. ; 20 cm. |
Uwagi: | Tyt. oryg.: "Der König verneigt sich und tötet" 2003. |
Powiązane zestawienia: | Biografie i pamiętniki pisarzy zagranicznych |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)