STATYSTYKI
Logowań: 3350524
W tym dziś: 671
Zamówienia: 22
Rezerwacje: 5578
Komentarze: 3077
Przypisany awatar: 2289
Wysłanych SMSów: 37972
Karty z QRCode: 14572
Wypożyczenia z e-platformy
e-booki: 32029
e-audiobooki: 2745
e-prasa: 4504
Schowki (łącznie): 95539
Największy schowek: 7495
Korzystających z nich: 8665
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 16425
Prolongat pozycji: 4434
Przeszukań po kodzie: 451
A bientôt Papa! [franc.]
Tyt. oryg.: "Auf Wiedesehen, Papa! ".
Maxime ne veut pas dire au revoir a son papa.Pourquoi ne reste-t-il pas a la maison avec lui et sa maman ? Pourquoi repart-il loin d`eux, dans son appartement ? Maxime ne comprend pas. Il boude et se fâche. Mais voila qu`au moment d`aller dormir, son ours en peluche se met a lui raconter l`histoire d`un petit ourson dont les parents se sont séparés. Lui aussi vit tout seul avec Maman Ours. Et lui aussi est inconsolable lorsque Papa Ours le quitte pour regagner sa grotte.En l`écoutant, Maxime comprend un peu mieux et s`endort enfin paisiblement. Pour les enfants a partir de 3 ans et pour les parents a qui les mots manquent pour parler de la séparation.
| Odpowiedzialność: | Brigitte Weninger ; illustré par Christian Maucler ; et traduit par Géraldine Elschner. |
| Hasła: | Opowiadanie dziecięce niemieckie |
| Adres wydawniczy: | Suisse : Minedition, 2009. |
| Opis fizyczny: | [27] s.: il. kolor. ; 30 cm. |
| Uwagi: | Tekst w jęz. franc. |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
