Becoming [Książka mówiona] : moja historia
"Nie wiem wszystkiego o Ameryce, o życiu, o tym, co przyniesie przyszłość. Znam jednak siebie. Mój ojciec Fraser nauczył mnie ciężko pracować, często się śmiać i dotrzymywać słowa. Moja matka Marian pokazała mi, jak samodzielnie myśleć i korzystać z własnego głosu. W naszym zatłoczonym mieszkanku na South Side w Chicago pokazali mi, że należy doceniać wartość
historii: naszej rodziny, mojej własnej, kraju. Nawet jeśli bywa brzydka lub niedoskonała. Nawet jeśli odcisnęła głębsze piętno, niżbyśmy chcieli. Twojej historii nikt ci nie odbierze. Należy do ciebie".
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Michelle Obama ; translacja Dariusz Żukowski. |
Hasła: | Obama, Barack (1961- ) Obama, Michelle (1964- ) Prawnicy - Stany Zjednoczone - 20-21 w. Stany Zjednoczone - polityka - 21 w. Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Pamiętniki amerykańskie - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2019. |
Nośnik: | Jednostronna płyta 1 płyta (CD) : Ilość płyt: 1 Czas odtwarzania: 18 godz. 35 min. |
Uwagi: | Tekst w języku polskim. |
Wykonawcy: | Czyta Agata Kulesza. |
Wymagania systemowe: | Nagranie w formacie mp3. |
Twórcy: | Kulesza-Figurska, Agata. (1971- ). Lektor Żukowski, Dariusz. (1978- ). Tłumacz |
Dźwięk: | Mp3. |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Obama, Michelle
W swoim życiu pełnym znaczących dokonań Michelle Obama stała się jedną z najbardziej ikonicznych i ujmujących kobiet naszych czasów. Jako Pierwsza Dama Stanów Zjednoczonych – i pierwsza Afroamerykanka na tym stanowisku – pomogła uczynić Biały Dom bardziej otwartym niż kiedykolwiek wcześniej. Została wielką rzeczniczką kobiet, zarówno tych w USA, jak i na całym świecie, gruntownie zmieniając przyzwyczajenia rodzin w zakresie zdrowszego i bardziej aktywnego życia. Towarzyszyła mężowi, gdy prowadził Amerykę poprzez niektóre z najtrudniejszych chwil w historii kraju. [>>]