STATYSTYKI
Logowań: 3264823
W tym dziś: 7
Zamówienia: 29
Rezerwacje: 5486
Komentarze: 3071
Przypisany awatar: 2236
Wysłanych SMSów: 25076
Karty z QRCode: 13816
Wypożyczenia z e-platformy
e-booki: 27602
e-audiobooki: 1718
e-prasa: 3898
Schowki (łącznie): 93335
Największy schowek: 7501
Korzystających z nich: 8447
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 75719
Prolongat pozycji: 20400
Przeszukań po kodzie: 693
Zapiski dla zabicia czasu
Klasyka japońskiej literatury konfesyjnej. Autor, żyjący na przełomie XIII i XIV wieku poeta, twórca wierszy z gatunku tanka, w młodym wieku wstąpił na służbę na cesarskim dworze, by po kilku latach zostać buddyjskim mnichem. Zamieszkał w odosobnieniu i do końca żył w samotności, zapisując swoje myśli, obserwacje, wspomnienia. Zawarł w nich całe bogactwo spostrzeżeń - od opisu
rozmaitych zwyczajów czy uprawianych w ówczesnej Japonii form artystycznych po ponadczasowe uwagi dotyczące ludzkiej natury, przyrody czy przemijania. Co ciekawe, jego zapiski cechuje nie tylko wielka uroda języka, ale też niemałe poczucie humoru. W lekturę zbioru wprowadza tekst tłumacza, Henryka Lipszyca.
"Pozbawione owej melancholijnej urody byłoby nasze życie, gdybyśmy mieli nigdy nie zniknąć tak, jak znika rosa na równinie Adashino, albo nie ulecieć, jak ulatują dymy znad szczytu Toribeyamy, tylko trzymali się bez końca tego żywota. Cały czar życia w tym właśnie, że jest nietrwałe. Zaoszczędzilibyśmy sobie wiele kłopotu, gdybyśmy zeszli z tego świata najpóźniej przed czterdziestką. Gdy przekroczymy ten wiek, zapragniemy, niepomni swej szpetnej postaci, spotykać się z ludźmi, zechcemy u kresu naszych dni hołubić wnuczęta i prosić los o długie życie, aby upewnić się, jak się urządziły. Pogłębi się nasze przywiązanie do spraw doczesnych, aż w końcu - najżałośniejsze, co może się stać - utracimy stopniowo zdolność odczuwania urody świata".
opis pochodzi ze strony wydawcy
| Odpowiedzialność: | Kenk? ; przekład i wstęp Henryk Lipszyc. |
| Hasła: | Yoshida, Kenk? (1282?-1350) Szkice literackie japońskie - 13-14 w. |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2020. |
| Opis fizyczny: | 180, [3] strony ; 22 cm. |
| Uwagi: | Bibliografia na stronie 12. Indeks. |
| Twórcy: | Lipszyc, Henryk. Tłumacz Autor wstępu |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
Yoshida, Kenko
Yoshida Kenkō ur. jako Urabe Kaneyoshi - japoński mnich buddyjski i pisarz. Przyszedł na świat jako syn urzędnika cesarskiego. Początkowo pracował w straży cesarskiej, jednak z czasem porzucił to zajęcie i poświęcił się buddyzmowi. Przypuszcza się, że stało się to na skutek nieszczęśliwej, nieodwzajemnionej miłości. Kenkō tworzył w gatunku literackim zwanym zuihitsu rodzaj eseju nie podlegającego określonym regułom. Najbardziej znanym dziełem autora jest 徒然草 "Tsurezuregusa", które powstało pomiędzy 1330 a 1332 rokiem. Polski czytelnik mógł się częściowo [>>]