![book](okladki/ISBN/8363/8363354341.jpg)
![book](okladki/ISBN/8363/8363354341.jpg)
Michaił Bułhakow : życie nieoczywiste
Tytuł oryginału: "Żyznieopisanije Michaiła Bułgakowa ".
Biografia Michaiła Bułhakowa, jednego z najpopularniejszych pisarzy w Polsce, powstała i została wydana jeszcze w ZSRR (1988 r.). Pokazuje życie i twórczość pisarza na podstawie wnikliwej analizy dokumentów archiwalnych, prac mu poświęconych oraz jego utworów literackich - opowiadań, dramatów i powieści. Bardzo ważnym źródłem informacji i opinii są obszerne relacje osób, które go pamiętały i
żyły w czasie zbierania materiałów do pracy przez autorkę - rodzina, przyjaciele, znajomi zawodowi (literaci i ludzie teatru). Niezwykłość tej biografii wynika zarówno z nieprzeciętnej osobowości jej bohatera, jak i nadzwyczajnych okoliczności, w jakich przyszło mu żyć i tworzyć. Z wykształcenia lekarz, z powołania dziennikarz, został kronikarzem wojny domowej i pierwszych lat nowego państwa. Porzucił pracę lekarza, stał się autorem opowiadań i sztuk teatralnych - jednym z najgłośniejszych pisarzy młodej literatury radzieckiej. Im więcej pisał, tym mniej znajdowano w jego dziełach "radzieckiego" wkładu i tym trudniejszy stawał się jego twórczy i ludzki los. Marietta Czudakowa opowiada o rodzinie bohatera, jego dzieciństwie, studiach medycznych, pracy lekarza, której początek przypadł na lata I wojny światowej a następnie czas rewolucji w Rosji. Pokazuje drogę twórczą, od pierwszych prób dziennikarskich i pisarskich po pracę w teatrze i dla teatru oraz otoczony legendę czas pracy nad dziełem, które przyniosło mu pośmiertną sławę w Rosji i na świecie - powieścią "Mistrz i Małgorzata", opublikowaną bez cięć cenzury dopiero po upadku Związku Radzieckiego. Była wielokrotnie ekranizowana i adaptowana dla teatru, w Polsce doczekała się kilku tłumaczeń.
Miłośnik twórczości Bułhakowa i jednocześnie uważny czytelnik jego licznie wydawanych w Polsce biografii - rodzimych i przełożonych z języków obcych - dostrzeże, jak wiele w nich zapożyczeń i nawiązań do pierwszej tak udokumentowanej i obszernej pracy, jaką jest dzieło Marietty Czudakowej, udostępniane obecnie czytelnikowi polskiemu.
opis pochodzi ze strony Azymut
Odpowiedzialność: | Marietta Czudakowa ; przełożyła Margarita Bartosik. |
Hasła: | Bułhakow, Michaił (1891-1940) Pisarze rosyjscy - 20 w. Biografie Literatura rosyjska - 20 w. |
Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Akademickie Sedno ; Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, copyright 2020. |
Opis fizyczny: | 689, [3] strony : ilustracje ; 22 cm. |
Uwagi: | Indeks. |
Twórcy: | Bartosik, Margarita. Tłumacz |
Powiązane zestawienia: | Biografie i pamiętniki pisarzy zagranicznych |
Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:
![book](focie/984895070_20200626153225.jpg)
Czudakowa, Marietta
Marietta Czudakowa, literaturoznawczyni, krytyczka literacka, pisarka, autorka ponad 200 prac naukowych i artykułów na temat historii literatury XX wieku, historii filologii i krytyki literackiej. Zainteresowania badawcze: historia rosyjskiej literatury czasów sowieckich przede wszystkim twórczość Bułhakowa, Zoszczenki, Zamiatina, historia filologii rosyjskiej, archiwoznawstwo oraz tekstologia. Jest autorką pierwszej naukowej biografii Michaiła Bułhakowa i przewodniczącą Fundacji Bułhakowa.
Źródło: http://cprdip.pl/wydarzenia,debaty_i_wyklady,619,michail_bulhakow_zycie_nieoczywiste.html