STATYSTYKI
Logowań: 3163887
W tym dziś: 684
Zamówienia: 20
Rezerwacje: 5446
Komentarze: 3069
Przypisany awatar: 2172
Wysłanych SMSów: 12163
Karty z QRCode: 13020
Wypożyczenia z e-platformy
e-booki: 23055
e-audiobooki: 1718
e-prasa: 3898
Schowki (łącznie): 91259
Największy schowek: 7520
Korzystających z nich: 8211
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 55080
Prolongat pozycji: 14492
Przeszukań po kodzie: 579
Saturnin
Czy istnieje książka, którą Czesi wolą od Szwejka? Nie, powiecie. A jednak! Istnieje i po 60 latach powraca w nowym polskim przekładzie! Powieść Zdenka Jirotki od 1942 niezmiennie bawi kolejne pokolenia czeskich czytelników. Perypetie charyzmatycznego służącego Saturnina, jego oryginalnego pana, irytującej ciotki Kateriny, jej syna Milouša, pięknej panny Barbory i innych barwnych postaci podbiły serca Czechów tak
skutecznie, że powieść, 75 lat po premierze, zwyciężyła w plebiscycie Książka Stulecia Magnesia Litera, pokonując samego Szwejka. Wcześniej, w 1994, zdobyła tytuł Książka Najbliższa Sercu w konkursie zorganizowanym przez Czeską Telewizję. Powieść została dotąd przełożona na 8 języków. W czym tkwi Czar Saturnina? To absurdalny angielski humor w czeskim wydaniu. Miks idealny!
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Zden?k Jirotka ; przełożył z języka czeskiego Leszek Engelking. |
| Hasła: | Powieść czeska - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | [Wrocław] ; [Praha] : Afera ; Karolinum, [2019] |
| Opis fizyczny: | 233, [7] stron ; 19 cm. |
| Uwagi: | Wydanie 24. dotyczy oryginału. Miejsca i data wydania według strony internetowej wydawcy. |
| Twórcy: | Engelking, Leszek. (1955- ). Tłumacz |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)