STATYSTYKI
Logowań: 3164089
W tym dziś: 886
Zamówienia: 17
Rezerwacje: 5429
Komentarze: 3069
Przypisany awatar: 2172
Wysłanych SMSów: 12180
Karty z QRCode: 13022
Wypożyczenia z e-platformy
e-booki: 23060
e-audiobooki: 1718
e-prasa: 3898
Schowki (łącznie): 91269
Największy schowek: 7520
Korzystających z nich: 8211
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 55160
Prolongat pozycji: 14525
Przeszukań po kodzie: 579
Milion miliardów Świętych Mikołajów
Tytuł przekładu pośredniego: "Million billion Santa Clauses ".
Przewrotna książka obrazkowa o tym, jak to w końcu jest z tym Świętym Mikołajem. Dawno, dawno temu na świecie był tylko jeden Święty Mikołaj. A ponieważ ludzi też było wtedy mniej, bez problemu udawało mu się dostarczyć prezenty wszystkim dzieciom. Ale ludzi wciąż przybywało i przybywało - i prezentów do rozwiezienia też. W końcu Święty Mikołaj poprosił Boga, by
zmienił go w dwóch Mikołajów. Dwóch Mikołajów doręczało prezenty dwa razy szybciej - ale byli teraz o połowę mniejsi. A ludzi wciąż przybywało i przybywało.Niewielka, zilustrowana z dziecięcą swobodą książka, która dostarcza błyskotliwej odpowiedzi na jedno z najtrudniejszych świątecznych pytań. "Milion miliardów Świętych Mikołajów" zdobył nagrodę na najpiękniejszą fińską książkę roku 2014 w konkursie organizowanym przez Finnish Book Art Committee.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Hiroko Motai, Marika Maijala ; z języka angielskiego przełożyła Karolina Iwaszkiewicz. |
| Hasła: | Opowiadanie dziecięce fińskie - 21 w. Opowiadanie dziecięce japońskie - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019. |
| Wydanie: | Wydanie I. |
| Opis fizyczny: | [40] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm. |
| Uwagi: | Wydanie książki dofinansowane przez FILI / fińske Ministerstwo Edukacji i Kultury. Przekład pośredni, oryginał w języku fińskim. |
| Twórcy: | Iwaszkiewicz, Karolina. Tłumacz Maijala, Marika. (1974- ). Autor |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)