Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy BIAŁOŁĘKA m.st. Warszawy

book
book

Była raz starsza pani

Tytuł oryginału: "There was an old lady ".

Autor: Graboff, Abner




Pewnego dnia starsza pani połyka muchę. Jedyny sposób, żeby pozbyć się muchy, to połknąć pająka, który się wierci i kręci. Ta przewrotna historyjka, przypominająca nieco "Rzepkę" Tuwima, od ponad wieku zachwyca zarówno dzieci jak i rodziców. Jej wyrazisty rytm sprawia, że rymowanka doskonale nadaje się do czytania na głos i pozwala się bawić w zapamiętywanie, w miarę jak lista połykanych

zwierząt - ptak, kot, pies, koza - rośnie. Kolorowe, nieoczywiste ilustracje Graboffa wspaniale korespondują z tradycyjną rymowanką i ożywiają tę klasyczną historyjkę. Była raz starsza pani, która połknęła muchę. Chaps! Jednym ruchem muchę pożarła. Dziwne, że nie umarła. Była raz starsza pani, która połknęła pająka, A ten się wiercił i kręcił, i po jej wnętrzu się błąkał. Połknęła tego pająka, by upolował muchę, Bo jednym ruchem muchę pożarła. Dziwne, że nie umarła (.) Abner Graboff - autor licznych grafik i ilustracji do książek dla dzieci, tworzył w latach 1950-1970.

Zobacz pełny opis
Odpowiedzialność:ilustracje Abner Graboff ; przełożyła Emilia Kiereś.
Hasła:Poezja dziecięca amerykańska - 20 w.
Adres wydawniczy:Warszawa : Kropka, 2020.
Wydanie:Wydanie pierwsze.
Opis fizyczny:[40] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Uwagi:Ilustracje również na wyklejkach.
Twórcy:Kiereś, Emilia. Tłumacz

Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. Nr 124
ul. Berensona 38

Sygnatura: I
Numer inw.: 17762
Dostępność: wypożyczana na 30 dni

schowekzamów

Wyp. Nr 88
Pl. Światowida 3

Sygnatura: I
Numer inw.: 43038
Dostępność: wypożyczana na 30 dni

schowekzamów

Bibl. Nr IV
ul. Antalla 5

Sygnatura: I
Numer inw.: 65391
Dostępność: wypożyczana na 30 dni

schowekzamów

Multimedialna BD
ul. Pancera 18

Sygnatura: I
Numer inw.: 18882
Dostępność: wypożyczana na 30 dni

schowekzamów


Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:



Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.