Na Zachodzie bez zmian
Tytuł oryginału: "Im Westen nichts Neues ".
Jedno z najgłośniejszych dzieł literatury XX wieku w przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego!Powieść "Na Zachodzie bez zmian" należy do najgłośniejszych dzieł literatury XX wieku. Jej bohaterowie, podobnie jak sam autor, należą do "straconego pokolenia": pokolenia, którego młodość przepadła w okopach pierwszej wojny światowej.Osiemnasto-, dziewiętnastolatkowie trafiają na front niemal prosto ze szkolnej
ławy, namawiani przez nauczycieli do spełnienia obowiązku wobec ojczyzny. Czymże jednak jest ten obowiązek? - pytają siebie, świadomi, że strzelają do takich jak oni młodych, tęskniących za domem i pokojem i pytających o sens wojny wrogów.Okrucieństwo machiny wojennej, w której są zaledwie trybikami, odbiera im najpierw poczucie człowieczeństwa, a w końcu i życie - i w tym sensie są oni dosłownie "straconym pokoleniem".Mistrzowskie wniknięcie w emocje bohatera, gwałtowność opisu ataków z lądu i powietrza, atmosfera nieuchronności śmierci - wszystko to sprawia, że "Na Zachodzie bez zmian" do dziś przejmuje grozą.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Erich Maria Remarque ; przełożył Ryszard Wojnakowski. |
Seria: | Mistrzowie Literatury |
Hasła: | I wojna światowa (1914-1918) Front zachodni (1914-1918) Żołnierze Powieść wojenna Literatura niemiecka |
Adres wydawniczy: | Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2022. |
Wydanie: | Wydanie II w nowym tłumaczeniu (dodruk). |
Opis fizyczny: | 188, [3] strony ; 24 cm. |
Uwagi: | W haśle pseudonim autora, nazwa: Erich Paul Remark. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Zakres czasowy: | 1914-1918 r. |
Powstanie dzieła: | 1929 r. |
Twórcy: | Wojnakowski, Ryszard. Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)