Pomelo wyrusza za mur ogrodu
Tytuł oryginału: "Pomelo s`en va l`autre cote du jardin ".
Żegnajcie, marchewki! Żegnajcie, sałaty! Żegnajcie, cykorie! Witaj, świecie!Pomelo, filozofujący słoń mieszkający pod dmuchawcem, postanawia sprawdzić, co kryje się za murem jego ogrodu. Czy tam też widać księżyc? Czy kwiaty wyglądają jak kwiaty? I czy ktoś się do niego tam uśmiechnie?Zabawny i mądry komentarz do życia (nie tylko słoni!) - dla dzieci i dorosłych. Świetne ilustracje Benjamina Chauda, którego znamy również z książek o Bincie, Lalo, Babo i Yeti. (Opis pochodzi od wydawcy)
Odpowiedzialność: | Ramona Badescu, Benjamin Chaud ; przełożyła z francuskiego Katarzyna Skalska. |
Hasła: | Pomelo (postać fikcyjna) Opowiadania i nowele Literatura francuska |
Adres wydawniczy: | Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2023. |
Wydanie: | Wydanie pierwsze, nakład trzeci. |
Opis fizyczny: | [90] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm. |
Uwagi: | Stanowi cz. cyklu z Pomelo. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2009 r. |
Twórcy: | Chaud, Benjamin. (1975- ). Autor Skalska, Katarzyna. Tłumaczenie |
Odbiorcy: | Dzieci. 0-5 lat. |
Powiązane zestawienia: | |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz | |
Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Pomelo można czytać w dowolnym porządku:
Pomelo ma się dobrze pod swoim dmuchawcemW tym tomie: 3 historie, 75 marchewek, 83 rzepy, 122 pory i 1 słoń ogrodowy. Czy słoń może mieszkać pod dmuchawcem? Jak najbardziej! Pomelo, słoń ogrodowy, ma długą trąbę - dzięki niej może robić dużo fajnych rzeczy, ale czasem trąba bardzo mu przeszkadza. Tak, w jego życiu zdarzają się smutne i szare dni, ale zaraz po nich [...] |
Pomelo jest zakochanyW tym tomie: cukinie 7%, marchewki 15%, miłość 34%, sałata 36%, piękna muzyka 1%, rzodkiewki 28%, błękitne kwiaty 0,01%, dreszcze 3% oraz 100% POMELO. Czy słoń może się zakochać? Jak najbardziej! Pomelo, słoń ogrodowy, jest rzecz jasna zakochany w swoim dmuchawcu, ale zdaje się, że po trochu jest zakochany w całym ogrodzie. Tylko [...] |
Pomelo śniCzy słonie mają sny? Ależ oczywiście? Gdy tylko zapada noc, Pomelo śni... A o czym? Oczywiście o dmuchawcach, ale też o tym, że potrafi latać, że warzywa mówią i że nadeszła wiosna. Śni sny błękitne, bez początku i końca, i takie, które wolałby zapomnieć.Zabawny i mądry komentarz do życia (nie tylko słoni!) - dla dzieci i [...] |
Pomelo się zastanawiaKwiaty? kamyki? smutek? żółty kolor? kwiaty cebuli? młode papryczki? chwile prawdziwej odwagi? muchy wszelkiej maści? wyjątkowa rola wiosny??? |
Pomelo i przeciwieństwaPomelo, słoń o niezwykłym poczuciu humoru oraz wnikliwym oglądzie świata, rozśmiesza i zadziwia swoją interpretacją słów i pojęć o przeciwstawnych znaczeniach.Znajdziemy tu przeciwieństwa klasyczne (daleko/blisko), zaskakujące (marzenie/rzeczywistość), subtelne (patrzeć/widzieć) i nieco postrzelone (chcesz?/proszę [...] |
Pomelo wyrusza za mur ogroduŻegnajcie, marchewki! Żegnajcie, sałaty! Żegnajcie, cykorie! Witaj, świecie! |
Pomelo i koloryPomelo, słoń o niezwykłym poczuciu humoru oraz wnikliwym oglądzie świata, rozśmiesza i zadziwia swoją interpretacją słów i pojęć o przeciwstawnych znaczeniach.Znajdziemy tu przeciwieństwa klasyczne (daleko/blisko), zaskakujące (marzenie/rzeczywistość), subtelne (patrzeć/widzieć) i nieco postrzelone (chcesz?/proszę [...] |
Pomelo i kształtyPomelo, filozofujący słoń mieszkający pod dmuchawcem, w otaczających go przedmiotach i zjawiskach rozpoznaje kształty zarówno oczywiste, jak i zaskakujące. W dodatku odkrywa, że kwadrat kwadratowi nierówny, a okrągłość może być płaska...Niebanalny tekst i pomysłowe ilustracje sprawiają, że książka może być [...] |
Pomelo podróżujeTa książka, której celem jest Nieznane, powiedzie nas również przez: kuchnię, toń czajnika, szczyt babki, dywan, czubek skarpetki, skrzynkę jabłek, Kartofelocję. |
Pomelo rośniePewnego dnia Pomelo zauważa, że dmuchawiec, pod którym mieszka, zrobił się dziwnie mały. Czy to znaczy, że Pomelo urósł? Hurra! Tylko co to właściwie znaczy rosnąć? |
Pomelo i wielka przygodaPomelo to filozofujący słoń z długą trąbą i głową pełną myśli. Mieszka w ogrodzie pod dmuchawcem i ciągle coś odkrywa, nad czymś się zastanawia, czymś zachwyca, smuci się i cieszy, śni, boi się, kocha, podróżuje, rośnie. W najnowszym tomie wyrusza na wędrówkę. Chce przeżyć przygodę. Dokąd dotrze i kogo spotka po [...] |
Pomelo i niezwykły skarbW najnowszym, dwunastym, tomie Pomelo doświadcza radości i trudu relacji. Zakochany ze wzajemnością w Stelli – rozgwieździe, którą spotkał podczas swojej wielkiej przygody – odkrywa, jak ważne jest znalezienie balansu między byciem razem a potrzebą samotności. Z ciekawością i otwartością stara się poznać podwodny świat [...] |