Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Białołęka

W samolocie

Tytuł oryginału: "Martine en avion ".

Autor: Fabisińska, Liliana

Dzięki książeczkom z Martynką nauka czytania będzie łatwa i przyjemna!

Odpowiedzialność:	tekst polski Liliana Fabisińska.
Seria:	Martynka; Zaczynam Czytać z Martynką
Hasła:	Martynka (postać fikcyjna) Lotnisko Samoloty Opowiadania i nowele Literatura belgijska Literatura polska
Adres wydawniczy:	Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2023.
Opis fizyczny:	37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
Uwagi:	Na podstawie Gilberta Delahaye`a i Marcela Marliera.
Forma gatunek:	Książki. Proza.
Powstanie dzieła:	2016 r.
Twórcy:	Delahaye, Gilbert. (1923-1997). Oryginał Marlier, Marcel. (1930-2011). Oryginał
Odbiorcy:	Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat.
Powiązane zestawienia:
Skocz do:	Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
	Dodaj recenzje, komentarz
	Inne pozycje z serii

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. Nr 46
ul. Kowalczyka 3

Sygnatura: I

Numer inw.: 51120
Pozycja wypożyczona

Wypożyczona przez: 119815
do dnia: 2025-04-17

schowek rezerwuj

więcejrezerwuj

schowek

Notka biograficzna:

Fabisińska, Liliana

Urodzona: 16 lutego 1971 Dziennikarka i pisarka, z wykształcenia kryminolog i pedagog. Nic nie relaksuje jej tak, jak kwadrans spędzony przy kole garncarskim i pływanie o świcie w kaszubskim jeziorze. Nieustannie planuje kolejne podróże: na Hel, na Bornholm, na Kretę, na Sycylię, na Przylądek Dobrej Nadziei. Zawsze tam, gdzie są morze, dobra kawa i ludzie gotowi podzielić się swoimi opowieściami. Autorka powieści: "Córeczka" i "Sanatorium pod Zegarem". Jest autorką sztuk teatralnych i książek dla dzieci i młodzieży. Studiowała w Polsce i RPA. Karierę dziennikarską rozpoczęła [>>]

Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

Dodaj komentarz do pozycji:

Serie (cykl) Martynka można czytać w dowolnym porządku:

Kociak włóczęga

Seria "Martynka" to bestseller w wielu krajach świata.Tym razem Martynka, poprzez znakomitą kolekcję książek z serii "Moje czytanki" zachęca dzieci do samodzielnego czytania.Na końcu każdego tomiku dołączono 8 stron z praktycznymi informacjami oraz zestaw kolorowych, wielokrotnego użytku (można je odklejać i naklejać wiele razy), [...]

Martynka - najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań

Zabawne i pouczajace przygody sympatycznej dziewczynki wzruszaja i bawia jej rówiesniczki na calym swiecie. Razem z Martynka i oraz jej przyjaciólmi czytelnicy poznaja swiat i ucza sie wielu nowych rzeczy. Pelne uroku, przyciagajace uwage ilustracje oraz dowcipny tekst tworza niepowtarzalny, cieply nastrój. Doskonały pomysł na prezent i [...]

Martynka : księżniczka i rycerz

Tyt. oryg.: "Martine princesses et chevaliers".

Martynka : wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań

Martynka : wielkanocne pomysły zilustrowane krok po kroku

Zapraszamy do wielkanocnej pracowni Martynki - bohaterki serii bestsellerowych książek.Ze zwykłych materiałów oraz opisanych i zilustrowanych instrukcji krok po kroku, dzieci z niewielką pomocą osoby dorosłej wyczarują piękne ozdoby na Wielkanoc - papierowe wiosenne kwiaty, kolorowe jajka, zajączki, doniczkowe dzwonki, a także słodkie [...]

Martynka bawi się w teatr

Tyt oryg.: "Martine fait du théâtre".

Martynka chroni przyrodę

Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.W tej książce przeczytacie o tym, jak Martynka chroni przyrodę.

Martynka i 40 kuchcików

Tyt. oryg.: "Martine et les marmitons ".

Martynka i arka Noego

Tyt. oryg.: "Martine l`arche de Noé".

Martynka i braciszek

Tyt. oryg.: "Martine petite maman".

Martynka i czarownica

Tyt. oryg.: "Martine a une étrange voisine".

Martynka i cztery pory roku

Tyt oryg.: "Martine et les quatre saisons".

Martynka i Dzień Mamy

Tyt. oryg.: "Martine f~1ete maman".

Martynka i Gwiazdka

Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. W tej książce znajdziecie ciepłą opowieść o rodzinnych Świętach Bożego Narodzenia.

Martynka i jej przyjaciele

Martynka i jej świat

Martynka i kłopoty z bratem

Tyt. oryg.: "Martine j`adore mon frére!..".

Martynka i króliczek

Tyt. oryg.: "Martine dans la foret".

Martynka i kucyk

Tyt. oryg.: "Martine un amour de poney".

Martynka i osiołek Wesołek

Tyt. oryg.: "Martine et l`âne cadichon ".

Martynka i pies Bohater

Tyt. oryg.: "Martine et un chien du tonnerre ".

Martynka i pies na medal

Tyt. oryg.: "Martine la leçon de dessin".

Martynka i przeprowadzka

Tyt oryg.: "Martine va déménager".

Martynka i przygody od środy

Martynka i same niespodzianki

Tyt. oryg.: "Martine la surprise".

Martynka i spotkanie z duchami

Tyt. oryg.: "Matrine drôles de fantômes! ".

Martynka i Święto Kwiatów

Tyt. oryg.: "Martine á la fete des fleurs ".

Martynka i tajemniczy książę

Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.W tej książce przeczytacie o tym, jak Martynka spotkała tajemniczego księcia

Martynka i wielkie sprzątanie

Tyt. oryg.: "Martine á la maison".

Martynka i wróbelek

Tyt. oryg.: "Martine et son amil le moineau ".

Martynka idzie na bal

Tyt. oryg.: "Martine se déguise ".

Martynka jest chora

Tyt. oryg.: "Martine est malade ".

Martynka kocia mama

Tyt. oryg.: "Martine in le chaton vagabond".

Martynka księżniczką

Księżniczka Martynka leży w swej komnacie, zupełnie jak Śpiąca Królewna. Nagle w drzwiach staje książę...Książka z ilustracjami przestrzennymi, które sprawiają, że ten piękny sen trwa nadal.

Martynka leci balonem

Tyt. oryg.: "Martine en montgolfi~0ere".

Martynka na biwaku

Tyt. oryg.: "Martine fait du camping".

Martynka na statku

Tyt oryg.: "Martine en bateau ".

Martynka na wsi

Tyt. oryg.: "Martine a la ferme".

Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach

Martynka zaprasza do świata ciepłych opowieści o przygodach sympatycznych zwierzątek. Poznajcie rozbrykanych braci - Puszka i Florka, najgrzeczniejszą z gęsi oraz jej wiernego przyjaciela, królika Tofika i jego niezwykły skarb, ciekawskiego Pi, a także dzielnego jak rycerze Igiełkę.

Martynka pod żaglami

Tyt. oryg.: "Martine fait de la voile ".

Martynka poznaje muzykę

Tyt. oryg.: "Martine découvre la musique ".

Martynka poznaje ptaki

Tyt. oryg.: "Martine en classe de découverte ".

Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką praz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Ta książka to [...]

Martynka spadła z roweru

Tyt. oryg.: "Martine L`accident".

Martynka szuka Pufka

Tyt. oryg.: "Martine a perdu son chien".

Martynka tańczy

Tyt. oryg.: "Martine petit rat de l`opéra ".

Martynka u cioci Lusi

Martynka uczy się pływać

Tyt. oryg.: "Mrtine apprend a nager ".

Martynka w domu

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W każdej książeczce - jedno opowiadanie, w którym Martynka wraz z przyjaciółmi poznaje świat i uczy się nowych [...]

Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny teskt tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

Martynka w krainie baśni

Tyt. oryg.: "Martine au pays des contes".

Martynka w krainie jezior

Tyt. oryg.: "Martine un mercredi pas comme les autres".

Martynka w kuchni

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka w ogrodzie

Tyt. oryg.: "Martine embellit son jardin".

Martynka w parku

Tyt. oryg.: "Martine au parc ".

Martynka w pociągu

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka w podróży

Tyt. oryg.: "Martine en voyage ".

Martynka w samolocie

Bestseller w w wielu krajach świata. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka w szkole

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki.

Martynka w szkole tańca

Martynka marzy o prawdziwej scenie, rozświetlonej setką lamp. O byciu primabaleriną. I o przyjaciołach, którzy siedzą na widowni i klaszczą jak szaleni, widząc małą tancerkę.Książka z ilustracjami przestrzennymi, które sprawiają, że to marzenie staje się niemal rzeczywiste.

Martynka w wesołym miasteczku

Tyt oryg.: "Martine a la foire".

Martynka w zoo

Tyt. oryg.: "Martine au zoo ".

Martynka wsiada na konia

Tyt. oryg.: "Martine monte a cheval ".

Na kursie pływania

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst pozbawiony dwuznaków, niewielka liczba zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

Nad morzem

Seria "Martynka" to bestseller w wielu krajach świata. Tym razem Martynka, poprzez znakomitą kolekcję książek z serii "Moje czytanki" zachęca dzieci do samodzielnego czytania. Na końcu każdego tomiku dołączono 8 stron z praktycznymi informacjami oraz zestaw kolorowych, wielokrotnego użytku (można je odklejać i naklejać wiele razy), [...]

Nauka jazdy konnej

Seria "Martynka" to bestseller w wielu krajach świata. Tym razem Martynka, poprzez znakomitą kolekcję książek z serii "Moje czytanki" zachęca dzieci do samodzielnego czytania. Na końcu każdego tomiku dołączono 8 stron z praktycznymi informacjami oraz zestaw kolorowych, wielokrotnego użytku (można je odklejać i naklejać wiele razy), [...]

Nowa koleżanka

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst pozbawiony dwuznaków, niewielka liczba zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

Przyjaciele Martynki i ich zajęcia

Niezwykła kolekcja książeczek, które bawią i uczą. Poznaj inne przygody Martynki, chętnie czytane przez dzieci na całym świecie.

Przyjaciele Martynki świętują

Niezwykła kolekcja książeczek, które bawią i uczą. Poznaj inne przygody Martynki, chętnie czytane przez dzieci na całym świecie.

Przyjaciele Martynki w domu

Niezwykła kolekcja książeczek, które bawią i uczą. Poznaj inne przygody Martynki, chętnie czytane przez dzieci na całym świecie.

Przyjaciele Martynki w szkole

Niezwykła kolekcja książeczek, które bawią i uczą. Poznaj inne przygody Martynki, chętnie czytane przez dzieci na całym świecie.

Troskliwa opiekunka

W górach

W szkole

Seria "Martynka" to bestseller w wielu krajach świata. Tym razem Martynka, poprzez znakomitą kolekcję książek z serii "Moje czytanki" zachęca dzieci do samodzielnego czytania. Na końcu każdego tomiku dołączono 8 stron z praktycznymi informacjami oraz zestaw kolorowych, wielokrotnego użytku (można je odklejać i naklejać wiele razy), [...]

W szkole tańca

Seria "Martynka" to bestseller w wielu krajach świata. Tym razem Martynka, poprzez znakomitą kolekcję książek z serii "Moje czytanki" zachęca dzieci do samodzielnego czytania. Na końcu każdego tomiku dołączono 8 stron z praktycznymi informacjami oraz zestaw kolorowych, wielokrotnego użytku (można je odklejać i naklejać wiele razy), [...]

W zoo

Seria "Martynka" to bestseller w wielu krajach świata. Tym razem Martynka, poprzez znakomitą kolekcję książek z serii "Moje czytanki" zachęca dzieci do samodzielnego czytania. Na końcu każdego tomiku dołączono 8 stron z praktycznymi informacjami oraz zestaw kolorowych, wielokrotnego użytku (można je odklejać i naklejać wiele razy), [...]

Wizyta doktora

Seria "Martynka" to bestseller w wielu krajach świata. Tym razem Martynka, poprzez znakomitą kolekcję książek z serii "Moje czytanki" zachęca dzieci do samodzielnego czytania. Na końcu każdego tomiku dołączono 8 stron z praktycznymi informacjami oraz zestaw kolorowych, wielokrotnego użytku (można je odklejać i naklejać wiele razy), [...]

Zaginiony piesek

Seria książeczek Zaczynam czytać z Martynką to doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst z niewielką liczbą dwuznaków i zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

Martynka i osiołek Wesołek

Tyt. oryg.: "Martine et l`ane cadichon ".

W samolocie

Seria książeczek "Zaczynam czytać z Martynką" to doskonała pierwsza lektura dla dzieci, które rozpoczynają naukę czytania. Krótki, o prostej budowie fonetycznej, pozbawiony dwuznaków oraz z niewielką liczbą zmiękczeń tekst, a także duże litery ułatwiające czytanie i pojedyncze, nieskomplikowane zdania sprawiają, że dzieci szybko [...]

Mała baletnica

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst pozbawiony dwuznaków, niewielka liczba zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

Wyprawa pontonem

To doskonała pierwsza lektura dla dzieci. Prosty, krótki tekst pozbawiony dwuznaków, niewielka liczba zmiękczeń oraz duże litery sprawią, że dzieci chętnie rozpoczną przygodę z czytaniem.

KATALOG

STATYSTYKI

W samolocie

Notka biograficzna:

Fabisińska, Liliana

Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

Dodaj komentarz do pozycji:

Serie (cykl) Martynka można czytać w dowolnym porządku:

Martynka - najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań

Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań