STATYSTYKI
Logowań: 3108066
W tym dziś: 89
Zamówienia: 14
Rezerwacje: 5111
Komentarze: 3065
Przypisany awatar: 2142
Wysłanych SMSów: 5673
Karty z QRCode: 12693
Wypożyczenia z e-platformy
e-booki: 21100
e-audiobooki: 1718
e-prasa: 3898
Schowki (łącznie): 90098
Największy schowek: 7528
Korzystających z nich: 8122
Aplikacja moblina
e-Biblioteka MATEUSZ
Logowań na konto: 44596
Prolongat pozycji: 11529
Przeszukań po kodzie: 540
Co z niego wyrośnie?
Tytuł oryginału: "Quelle cirque! ".
Tytuł oryginału: "La Bande ? Bill ".
Tytuł oryginału: "Graine de cocker ".
Ptyś często ma zwariowane pomysły, ale jego spaniel Bill jest całkowicie szalony! W domu, w ogrodzie, podczas spacerów i wtrakcie zwiedzania lotniskowca - nigdzie i nigdy nie brakuje im powodów do zabawy. Nie mówiącjuż o wakacjach, kiedy bohaterom niestraszne są morskie stwory ani pola minowe, a jazda konna jest okazją do wygłupów. Wszędzie wejdą i wszystko zobaczą. Wymyślą też osobliwy sposób łowienia ryb i
przepis na zrobienie kariery w cyrku. A że Bill jest niezwykle sprytnym żarłokiem, znajdzie drogę nie tylko do domowej lodówki, lecz nawet do spiżarni drogiej restauracji...
Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: Co za cyrk!, Banda Billa i Co z niego wyrośnie?.
| Odpowiedzialność: | Verron według pomysłu Jeana Roby ; rysunki Laurent Verron ; scenariusz Pierre Veys, Éric Corbeyran, Chric, Xavier Cucuel, Jean-Yves Ferri ; kolory Anne-Marie Ducasse ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. |
| Seria: | Klub Świata Komiksu : album 1538; Ptyś i Bill |
| Hasła: | Komiksy Literatura dziecięca francuska - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2019. |
| Opis fizyczny: | 140, [1] strona : ilustracje ; 26 cm. |
| Twórcy: | Chric. (1963- ). Tekst Corbeyran. (1964- ). Tekst Cucuel, Xavier. Tekst Ducasse, Anne-Marie. Ilustracje Ferri, Jean-Yves. (1959- ). Tekst Mosiewicz, Maria. Tłumacz Roba, Jean. (1930-2006). Oryginał Veys, Pierre. (1959- ). Tekst |
| Powiązane zestawienia: | |
| Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
| Dodaj recenzje, komentarz | |
| Inne pozycje z serii |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:
Dodaj komentarz do pozycji:
Serie (cykl) Ptyś i Bill można czytać w dowolnym porządku:
 | Śmiech to zdrowie!Drugi tom skrzącej się humorem serii gagów zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Ptyś chodzi do podstawówki. Nie przepada za szkołą ani warzywami, uwielbia za to szalone pomysły i wygłupy. Ma też wielką i niczym nieskrępowaną wyobraźnię. A że jego najlepszym przyjacielem jest skory do żartów pies Bill, więc każdy ich dzień [...] |
| Do ataku!Wesołe przygody małego chłopca i jego psa. Ptyś chodzi do podstawówki. Nie przepada za szkołą ani warzywami, uwielbia za to szalone pomysły i wygłupy. Ma też wielką i niczym nieskrępowaną wyobraźnię. A że jego najlepszym przyjacielem jest skory do żartów pies Bill, więc każdy ich dzień jest wypełniony przygodami. Nie tylko [...] |
| Co z niego wyrośnie?Ptyś często ma zwariowane pomysły, ale jego spaniel Bill jest całkowicie szalony! W domu, w ogrodzie, podczas spacerów i wtrakcie zwiedzania lotniskowca - nigdzie i nigdy nie brakuje im powodów do zabawy. Nie mówiącjuż o wakacjach, kiedy bohaterom niestraszne są morskie stwory ani pola minowe, a jazda konna jest okazją do wygłupów. [...] |
 | Przygody spanielaPrzygody dwóch spryciarzy: chłopca i jego psa. Humorystyczna seria dla dzieci i dorosłych. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: Przygody spaniela, Psi zysk i Oto oni!.Tata Ptysia wydaje się spokojnym pracownikiem dużej firmy, kiedy jednak zabiera się za uprawianie sportu, wszyscy go podziwiają. Mama Ptysia wydaje się spokojną [...] |
 | Bill, na psa urok!Ptyś ciągle ma kłopoty - w szkole powoduje wypadek dyrektora, ucieka przed strażnikami parków miejskich, dowiaduje się, że każdy musi robić w życiu coś ważnego... A co ważnego może robić kilkuletnie dziecko? Oj, może... Wygłupiać się z ukochanym psem, szaleć z przyjacielem i wymyślać rzeczy, które doprowadzają dorosłych do [...] |
 | Pamiętniki BillaWesołe przygody chłopca Ptysia i jego narwanego psa Billa.Bill i Ptyś starają się być grzeczni, ale nie zawsze im wychodzi. Czy można spokojnie wysiedzieć w domu, gdy przyjemniej jest bawić się w Indian albo w tropienie bandytów? Czy lepiej grzecznie iść spać, czy nocami obserwować spadające gwiazdy? Ale z drugiej strony w domu też [...] |
 | Zabawy BillaPtyś lubi bawić się z innymi dziećmi, ale jego najwierniejszym kompanem jest spaniel Bill. Razem wymyślają psikusy, razem sędziują mecze piłkarskie, razem szukają czterolistnych koniczyn i puszczają latawce. Kiedy jednak trzeba wykąpać nieznoszącego wody Billa, Ptyś staje po stronie rodziców. Lecz sprytny spaniel też potrafi [...] |
 | Nie ma jak leniuchowanieChłopiec Ptyś ma spaniela Billa... A może należałoby powiedzieć, że to Bill ma Ptysia, bo chwilami nie wiadomo, kto tu jest sprytniejszy i gra pierwsze skrzypce. Sympatyczni bohaterowie robią dowcipy wszystkim - sobie nawzajem, kolegom, innym zwierzętom... Kłopoty zaczynają się, gdy ofiarami kawałów padają rodzice chłopca, a nawet [...] |
 | Pies idealnyNastępny tom humorystycznej serii zarówno dla dzieci, jak i dorosłych o chłopcu Ptysiu i jego szalonym psie Billu. Ptyś najchętniej cały czas by się bawił, a jego ukochany spaniel Bill ciągle marzy o pysznym jedzeniu i sławie górskiego psa ratowniczego. Chłopiec raz udaje Indianina, raz kowboja, z kolei rudy czworonóg połowę czasu [...] |
| Psi nosPrzygody pomysłowego chłopca i jego szalonego psa. Humorystyczna seria dla dzieci i dorosłych. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: Wszystko gra!, Psi nos i Jak ten Bill wspaniale łapie!. Nie ma to jak psi nos! Spaniel Bill coś o tym wie - czy to na wsi, gdy zabawia się w psa myśliwskiego, czy to w mieście, kiedy odprowadza do domu [...] |
| Kłopoty z BillemNastępny zbiór humorystycznych opowieści zarówno dla dzieci, jak i dorosłych o chłopcu Ptysiu i jego szalonym psie Billu. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: "Ptyś i Bill rozrabiają", "Kumple są najważniejsi" oraz "Kłopoty z Billem". Rodzice kochają swojego syna Ptysia, psa Billa i święty spokój. Ptyś kocha rodziców, Billa [...] |
 | Pamiętasz to, Bill?Kolejna część humorystycznej serii zarówno dla dzieci, jak i dorosłych o chłopcu Ptysiu i jego szalonym psie Billu. Bill to bardzo grzeczny pies, czasem tylko pogoni pana rozklejającego plakaty, wścieknie się na tresera zwierząt czy spowoduje mały wypadek samochodowy. Także Ptyś to bardzo grzeczny chłopiec, czasem tylko zrobi z [...] |