Światłość w sierpniu [E-audiobook]
Nowe, brawurowe tłumaczenie jednej z najważniejszych powieści na świecie. Lena jest w dziewiątym miesiącu ciąży i od czterech tygodni wędruje w poszukiwaniu ojca swojego dziecka. Do Jefferson trafia akurat w momencie, kiedy płonie dom panny Burden. Po miasteczku krążą rozmaite opowieści o Joe Christmasie, który mieszkał na terenie tej posiadłości. Nikt nie zna szczegółów jego życia.
Mężczyzna ma białą skórę, ale podejrzewa, że w jego żyłach płynie czarna krew. To podejrzenie determinuje całe jego życie. W dusznej i przytłaczającej atmosferze małego miasteczka rozgrywa się historia, w której losy mieszkańców i OBCEGO łączą się ze sobą w najmniej oczywisty sposób. To uniwersalna opowieść o grzechu i naznaczeniu, o kondycji człowieka, jego pragnieniach, bólu i samotności. A także o nie-jasnej stronie, której istnienie w sobie podejrzewamy. Powieść która wciąga, szokuje i nie daje o sobie zapomnieć. William Faulkner, laureat Nagrody Nobla, stawiany w jednym rzędzie z modernistami takimi jak James Joyce czy Virginia Woolf, stał się inspiracją dla pokoleń wielkich pisarzy, w tym choćby Alberta Camusa, Cormaca McCarthy’ego, Mario Vargasa Llosy czy Olgi Tokarczuk. Jest nie tylko mistrzem literackich obrazów obcości i niedopasowania, ale także autorem, którego język i sposób opowiadania historii wyprzedzały swoje czasy. Niezwykłe eksperymenty narracyjne i językowe doskonale oddane w nowym przekładzie Piotra Tarczyńskiego podkreślają nowoczesność prozy Faulknera. Opis pochodzi z www.empik.com.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | William Faulkner ; tłumacz: Piotr Tarczyński. | ||
Hasła: | Kobieta ciężarna Małe miasto Nieplanowana ciąża Poszukiwania zaginionych Stosunki rasowe Tożsamość osobista Stany Zjednoczone (USA) Powieść Literatura amerykańska | ||
Adres wydawniczy: | [Kraków] : Znak Literanova, 2023. | ||
Czas odtwarzania: | 14 godzin 56 minut | ||
Uwagi: | Miejsce wydania według strony internetowej wydawcy. Język oryginału : angielski. | ||
Forma gatunek: | Audiobooki. Proza. | ||
Zakres czasowy: | 1930-1932 r. | ||
Powstanie dzieła: | 2023 r. | ||
Wykonawcy: | Czyta : Mateusz Drozda. | ||
Opis fizyczny: | Plik dźwiękowy Mp3: 719,1 MB | ||
Wymagania systemowe: Odsłuchaj fragment: | Dostępny do pobrania w formacie mp3.
| ||
Twórcy: | Drozda, Mateusz. Wykonanie Tarczyński, Piotr. (1983- ). Tłumaczenie | ||
Dźwięk: | Mp3. | ||
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki | ||
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)