

Hobbit albo Tam i z powrotem : z objaśnieniami
Tytuł oryginału: "Annotated Hobbit : the Hobbit or There and back again".
"Tam i z powrotem "
Hobbit opatrzony objaśnieniami Douglasa A. Andersona jest doskonałym wprowadzeniem do świata Śródziemia, ojczyzny elfów, czarodziejów, krasnoludów, orków i innych istot opisanych we Władcy Pierścieni oraz Silmarillionie, które zrodziły się w wyobraźni J.R.R. Tolkiena. Poza tekstem powieści w przekładzie Andrzeja Polkowskiego zawiera bowiem szczegółowe wyjaśnienia dotyczące jego źródeł, kreacji
postaci, pojawiających się w nim opisów miejsc. Towarzyszy im ponad setka ilustracji, z których największą wartość mają oryginalne rysunki Autora, wykonane przez niego mapy i kolorowe obrazki. Z książki dowiadujemy się o życiu i pracy pisarskiej Tolkiena, o wpływach, jakim podlegał i o jego zainteresowaniach. Douglas A. Anderson pokazuje, w jaki sposób opowieść ta jest zharmonizowana z resztą wymyślonego przez Tolkiena świata. Wynajduje także istotne i często zaskakujące związki Hobbita z naszym światem oraz z historią literatury. Dzięki temu otrzymujemy najbogatsze w materiał informacyjny i ilustracyjny wydanie Hobbita, bez którego nie może się obejść żaden miłośnik pisarstwa Tolkiena.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | J. R. R. Tolkien ; wstęp i objaśnienia Douglas A. Anderson ; przekład powieści Andrzej Polkowski ; przekład wstępu i objaśnień Agnieszka Sylwanowicz `Evermind Took`. |
Hasła: | Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Smoki (stworzenia fantastyczne) Śródziemie (kraina fikcyjna) Fantasy Powieść Literatura angielska |
Adres wydawniczy: | Wrocław : Bukowy Las, 2022. |
Wydanie: | Wydanie z ilustracjami autora. |
Opis fizyczny: | 452, [4] strony, [8] stron tablic : faksymilia, ilustracje, portret ; 24 cm. |
Uwagi: | Tytuł oryginału: The Annotated Hobbit : the Hobbit or There and back again. W obrębie wydania dodruk w roku 2023. W obrębie wydania nakłady w oprawie twardej lub miękkiej. W obrębie wydania nakłady z różnymi numerami ISBN. W obrębie wydania nakłady z różnymi cenami. Bibliografia na stronach 432-452. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 1937 r. |
Twórcy: | Anderson, Douglas Allen. (1959- ) Opracowanie Polkowski, Andrzej. (1939-2019) Tłumaczenie Sylwanowicz, Agnieszka. (1960- ) Tłumaczenie Wstęp |
Odbiorcy: | Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat. |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Notka biograficzna:

Tolkien, J. R. R
Angielski pisarz, filolog i filozof chrześcijański, profesor University of Oxford. Twórca najbardziej znanego w fantastyce literackiego świata - Śródziemia Middle-earth. Autor trzech opowieści dziejących się w tym mitycznym świecie: eposu „Władca Pierścieni”, mitologii „Silmarillion” i baśni „Hobbit” oraz kilku krótkich form, opowiadań baśniowych niezwiązanych lub luźno związanych z wielką mitologią Legendarium Śródziemia zawartej w 12-tomowej „History of the Middle-earth”, opracowanej i wydanej przez Christophera Tolkiena. Był profesorem języka staroangielskiego [>>]