Biblioteka Publiczna

w Dzielnicy BIAŁOŁĘKA m.st. Warszawy

book
book

Kumpelki bez granic

Tytuł oryginału: "Ma premi?re Cop` du monde ".

Autor: Cazenove, Christophe




Wesołe, marudne, szalone... Kumpelki mają różne charaktery, dlatego zabawa z nimi nigdy się nie kończy! Kiedy rodzice Mélanie przyjmują pod dach rodzinę syryjskich imigrantów do grona kumpelek dołącza Malika, utalentowana nastolatka z Syrii, tęskniąca za ojczyzną, a jednocześnie ciekawa nowego kraju. Malika chce się uczyć od swoich nowych koleżanek, ale bardziej prawdopodobne jest, że będzie odwrotnie!


Odpowiedzialność:scenariusz Christophe Cazenove ; rysunki Philippe Fenech ; kolory Annelise Sauv?tre ; [przekład z języka francuskiego: Adam Tomczak].
Seria:Kumpelki / Christophe Cazenove : t. 12; Klub Świata Komiksu : album 3553
Hasła:Dziewczęta
Grupy rówieśnicze
Nastolatki
Przyjaźń
Komiks
Literatura francuska
Adres wydawniczy:Warszawa : Story House Egmont, © 2026.
Opis fizyczny:45, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Uwagi:Tytuł oryginału cyklu: Mes cop`s.
Forma gatunek:Książki. Komiksy i książki obrazkowe.
Powstanie dzieła:2020 r.
Twórcy:Fenech, Philippe. (1976- ). Ilustracje

Sauv?tre, Annelise. (1988- ). Ilustracje

Tomczak, Adam. Tłumaczenie

Odbiorcy:Młodzież. 9-13 lat. 14-17 lat.
Powiązane zestawienia:
Skocz do:Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki
Dodaj recenzje, komentarz
Inne pozycje z serii

Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):

(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)

Wyp. Nr 58
ul. Wałuszewska 24

Sygnatura: Komiks: III
Numer inw.: 47807
Dostępność: wypożyczana na 30 dni

schowekzamów

Bibl. Nr IV
ul. Antalla 5

Sygnatura: Komiks: III
Numer inw.: 71840
Pozycja wypożyczona

Wypożyczona przez: 106478
do dnia: 2026-09-14
schowekrezerwuj
więcejrezerwuj


Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki:

bookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbookbook


Dodaj komentarz do pozycji:

Swoją opinię można wyrazić po uprzednim zalogowaniu.





Serie (cykl) Kumpelki można czytać w dowolnym porządku:

book
Tom 1
Dzwonią koleżanki

Jessica chodzi do szkoły średniej i ma mnóstwo kumpelek. Jedne potrafią ją rozśmieszyć, innym może się ze wszystkiego zwierzyć, a jeszcze inne podziwia. Oczywiście są też chłopcy, tyle że oni pochodzą jakby z innego świata, co nie oznacza, że Jess nie chce im się podobać... Oto pełne humoru i niespodziewanych zdarzeń przygody [...]

book
Tom 2
I kto jest (nie) najlepszy?

Drugi tom humorystycznej serii dla nastolatek o perypetiach Jessiki i jej najbliższych kumpelek. Dziewczyny wszystko robią razem - chodzą na zakupy, do kina czy na imprezy, wspólne też próbują sobie radzić z codziennymi kłopotami i oczywiście chłopakami. Ale czasami ma się dość nawet najlepszych koleżanek!

book
Tom 3
Kumpelki na zabój

Kolejny, trzeci już tom zabawnej serii dla miłośniczek "Sisters"! Jessika i jej kumpelki nadal trzymają się razem i wspierają w (prawie) każdej sprawie - rozumieją się bez słów, doradzają przy wyborze strojów i chłopaków... Ale czasami nawet najlepsze przyjaciółki potrafią zaleźć za skórę!

book
Tom 4
Selfie z kumpelkami

Kolejny tom przygód szalonych nastolatek - Jessiki i jej fantastycznych kumpelek. Dziewczyny od lat tworzą zgraną paczkę, choć zdarzają im się także kłótnie. Jednak zawsze potem się godzą! A co zrobią, gdy do ich ekipy będzie chciała dołączyć nowa koleżanka? Nie będzie to proste! Aby zostać zaakceptowanym przez Kumpelki będzie [...]

book
Tom 5
Poza kontrolą

Piąty tom przygód szalonych nastolatek - Jessiki i jej fantastycznych kumpelek. Każda z nich jest inna, mają różne zainteresowania, podobają im się inni chłopcy, słuchają różnej muzyki. Czasem się kłócą, czasem na siebie obrażają, ale zawsze potem się godzą, bo wiedzą, jakie to szczęście mieć przyjaciółki! Opis pochodzi [...]

book
Tom 6
Kumpelki na wsi

Jessica chodzi do szkoły średniej i ma mnóstwo kumpelek. Bliższych i dalszych. Takich z którymi uwielbia spędzać czas, ale i takich, za które się wstydzi. Jedynie potrafią ją rozśmieszać, innym może się ze wszystkiego zwierzyć, a jeszcze inne podziwia za pomysłowość. Oczywiście są też chłopcy, tyle że zazwyczaj okazują się [...]

book
Tom 7
Piekło nauki

Kolejna odjazdowa opowieść autora hitu Sisters! Jessica chodzi do szkoły średniej i ma mnóstwo kumpelek. Bliższych i dalszych. Takich, z którymi uwielbia spędzać czas, ale i takich, za które się wstydzi. Jedne potrafią ją rozśmieszyć, innym może się ze wszystkiego zwierzyć, a jeszcze inne podziwia za pomysłowość. Oczywiście [...]

book
Tom 8
Na nartach

Jessica chodzi do szkoły średniej i ma mnóstwo kumpelek. Bliższych i dalszych. Takich, z którymi uwielbia spędzać czas, ale i takich, za które się wstydzi. Jedne potrafią ją rozśmieszyć, innym może się ze wszystkiego zwierzyć, a jeszcze inne podziwia za pomysłowość. Oczywiście są też chłopcy, tyle że zazwyczaj okazują się [...]

book
Tom 9
Beast friends forever

Jessica chodzi do szkoły średniej i ma mnóstwo kumpeIek. BIiższych i daIszych. Takich, z którymi uwielbia spędzać czas, aIe i takich, za które się wstydzi. Jedne potrafią ją rozśmieszyć, innym może się ze wszystkiego zwierzyć, a jeszcze inne podziwia za pomysłowość. Oczywiście są też chłopcy, tyIe że zazwyczaj okazują [...]

book
Tom 10
Party time

Jessica chodzi do szkoły średniej i ma mnóstwo kumpeIek. BIiższych i daIszych. Takich, z którymi uwielbia spędzać czas, aIe i takich, za które się wstydzi. Jedne potrafią ją rozśmieszyć, innym może się ze wszystkiego zwierzyć, a jeszcze inne podziwia za pomysłowość. Oczywiście są też chłopcy, tyIe że zazwyczaj okazują się [...]

book
Tom 11
Nasze wielkie londyńskie wakacje

Kumpelki jadą do Londynu! Jess, Kryśka i Rona spędzają kilka dni u angielskiej koleżanki Rony. Oczywiście różnice kulturowe i językowe będą przyczyną licznych nieporozumień i śmiesznych sytuacji. Ciekawe co dla kumpelek będzie najciekawsze w stolicy Wielkiej Brytanii?

book
Tom 12
Kumpelki bez granic

Wesołe, marudne, szalone... Kumpelki mają różne charaktery, dlatego zabawa z nimi nigdy się nie kończy! Kiedy rodzice Melanie przyjmują pod dach rodzinę syryjskich imigrantów do grona kumpelek dołącza Malika, utalentowana nastolatka z Syrii, tęskniąca za ojczyzną, a jednocześnie ciekawa nowego kraju. Malika chce się uczyć od swoich [...]

book
Tom 13
Miłość i inne zmory

Spędzanie czasu z kumpelkami to najlepsza rzecz na świecie! Można urządzać wspólne wieczory filmowe, uprawiać sport, walczyć z przesądami. Nawet zakochana kumpelka zawsze znajdzie pomoc i radę u koleżanek. Tylko co na to chłopcy?