Madame Pylinska i sekret Chopina
Tytuł oryginału: "Madame Pylinska et le secret de Chopin ".
Czy odważysz się wybrać nieoczywistą ścieżkę, by na jej końcu odnaleźć siebie?Eric pokochał muzykę, gdy pierwszy raz usłyszał Chopina. Od tego momentu trawiła go pasja - nieustannie marzył, by jak najlepiej grać utwory swojego mistrza, lecz jego interpretacjom wciąż czegoś brakowało. Wszystko zmieniło się, gdy rozpoczął lekcje u pewnej Polki.Ćwiczenia zalecane przez
Madame Pylinską były osobliwe. Wysyłała swego ucznia do parku, żeby słuchał szumu gałęzi i zrywał kwiaty bez strącania rosy. Poleciła też Ericowi uprawiać miłość, zanim zasiądzie do pianina, bo muzyce należy oddać się tak samo, jak pożądaniu.Nauczyła go, że w małych rzeczach kryją się wielkie inspiracje.***Madame Pylinska i sekret Chopina to jedna z najbardziej osobistych książek Erica-Emmanuela Schmitta. Francuski pisarz po raz pierwszy opowiada o tym, jak dzięki muzyce i swojej polskiej nauczycielce odkrył, że jego prawdziwym przeznaczeniem jest literatura. Ta historia pokazuje, że warto dokonywać nieoczywistych wyborów, delektować się każdą sekundą i smakować melodię dni.
Zobacz pełny opisOdpowiedzialność: | Eric-Emmanuel Schmitt ; tłumaczenie Łukasz Muller. |
Hasła: | Schmitt, Eric-Emmanuel (1960- ) Opowiadanie francuskie - 21 w. |
Adres wydawniczy: | Kraków : Znak litera nova, 2019. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 90, [1] strona ; 20 cm. |
Twórcy: | Müller, Łukasz. Tłumacz |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)
Wyp. Nr 124
ul. Berensona 38
Sygnatura: 821-3 fr.
Numer inw.: 15262
Dostępność: wypożyczana na 30 dni
Wyp. Nr 42
ul. Antalla 5
Sygnatura: 821-3 fr.
Numer inw.: 50320
Dostępność: wypożyczana na 30 dni
Wyp. Nr 46
ul. Kowalczyka 3
Sygnatura: 821-3 fr.
Numer inw.: 47124
Dostępność: wypożyczana na 30 dni
Notka biograficzna:
Schmitt, Éric-Emmanuel
Urodzony 28 marca 1960 roku. Francuski dramaturg, eseista i powieściopisarz, z wykształcenia filozof. Swoją pierwszą powieść napisał w wieku 11 lat. Uczęszczał do École Normale Supérieure, jednej z przodujących francuskich uczelni humanistycznych. Zdobył tam najbardziej prestiżowy z francuskich certyfikatów nauczycielskich oraz doktorat z filozofii. Na świecie jest znany głównie jako twórca teatralny. Pierwszym krokiem do sławy była sztuka „Don Juan on Trial” wystawiona w 1991 roku i następnie wspierana przez Royal Shakespeare Company. Następna sztuka, „The Visitor” [>>]
ulas
Posty: 1522
Wysłany: 2020-04-11 23:26:22
Bardzo osobista książka francuskiego pisarza Erica Schmitta o jego fascynacji Chopinem i dążeniu do doskonalenia w odtwarzaniu jego utworów, w czym miała mu pomóc polska nauczycielka gry na fortepianieżyjąca na emigracji w Paryżu - tytułowa madame Pylinska, bardzo ekscentryczna osoba. Stosowała ona niekonwencjonalne sposoby nauczania, nie dopuszczając go do instrumentu, natomiast opowiadając różne historie i zlecając dziwne zadania do wykonania, jak: zrywanie kwiatów o świcie, słuchanie ciszy, robienie kręgów na wodzie, obserwowanie ruchów liści na gałęziach młodych drzew czy wreszcie uprawianie seksu przed lekcją muzyki, ale - o dziwo! - przynoszące oczekiwane efekty. A wszystko to było po to, żeby 20-letni wówczas Eric sam zrozumiał, że jego prawdziwym powołaniem nie jest granie tylko pisanie książek. Madame Pylinska była bardzo mądrą kobietą i choć wkrótce potem wyjechała do Polski doszło jeszcze raz do ich spotkania, po około trzydziestu latach, w Warszawie, gdy Eric był już znanym pisarzem, a jego nauczycielka - wiekową damą. Bardzo wzruszające.
Jest to świetna powieść, a w zasadzie dłuższe opowiadanie, bo książka liczy raptem 91 stron, a ile w niej muzyki, emocji, namiętności, pasji, wzruszeń... Bardzo polecam.